Ma Collection

Comme notre ami Leroy Brown,j'ai reçu un disque grec aujourd'hui. Il s'agit du Live Magic. La particularité de ce disque vient du fait que les titres des chansons sont écrits en grec sur la pochette et sur le label. Je trouve ça bien sympa, je ne sais pas si c'est le cas des autres disques grecs.

Voilà deux photos:

Oui, original. Je savais que les sud américains aimaient particulièrement traduire les titres en espagnol. Pour les grecs, c'est la première fois que je le vois.

Non rien d'écrit en grecque sur le Hot Space.

Trop fort (je sais lire le grec) mais je trouve cela bizarre, surtout pour un disque "récent" de Queen, dans un pays où l'anglais est fort utilisé.

Tiens... j'ai le live magic grec aussi et rien de rien n'est écrit en grec, tout est en Anglais.
C'est le même numéro de série.

C'est qui est rigolo sur ton label c'est qu'ils ont même traduit les noms propres.

normalement il doit s'agir de la version promo qui est très recherchée

Il n'y a pas de mention de promo sur mon Live Magic grec. En même temps, je connais les lettres mais je ne parle pas du tout grec. En tout cas, content s'il est rare, je l'ai payé 25 euros avec les frais de port.

Quelques nouveautés:
- Save Me canadien. Du coup, je me suis rendu compte qu'il n'était jamais sorti aux Etats-Unis.

- Quelques 45t néo-zélandais: Flash, I Want To Break Free et Who Wants To Live Forever (avec Don't Lose Your Head en face B, je crois que c'est le seul pays à l'avoir) et le maxi promo Friends Will Be Friends (avec aussi Gimme The Prize à la place de Seven Seas Of Rhye sur la face B).

Nouveau venu, Mustapha yougoslave avec Dreamers Ball au lieu de In Only Seven Days en face B.

Quelques nouveaux trucs: Seven Seas Of Rhye et Liar promos américains et WATC australien avec la pochette.

Il est à fond en ce moment JuMeteor.

C'est le printemps qui fait son effet .

Oh bah ça va, je passe sous silence mon Game israélien gris...

Je me faisais une remarque complètement inutile sur la pochette du WATC australien. Au niveau illustration c'est exactement la même que l'américaine sauf qu'elle est en carton dur et que l'ouverture se trouve sur le côté.

https://2img.net/r/ihimizer/img239/4066/77watcauszo1.jpg

Pour moi, le recto de la pochette comme ci-dessus a toujours été la face avec le robot et le verso la face avec le nom des chansons. Or, en le recevant hier, je me suis rendu compte qu'en tenant la pochette de cette façon, le vinyle sortait par le côté gauche. Au part les derniers japonais, je ne connais aucun 45t de Queen qui présente cette caractéristique. Finalement, le verso ne serait-il pas la face avec les deux chansons? Ou alors, ma pochette a été imprimée à l'envers mais ça m'étonnerait franchement. Quelqu'un a un WATC australien sur le forum? Voilà pour la remarque inutile...



















Et je déconnais pour le vinyle Israélien...

Pour moi, la pochette Elektra recto a toujours été le robot, donc avec les mentions avec les titres au verso.
Je n'ai pas ce disque pour comparer mais une ouverture de pochette à gauche ne me choque pas, j'ai déjà vu ça pour des 45 tours d'autres artistes.
Pour du QUEEN, je ne suis pas sûr mais il me semble que c'est aussi le cas avec quelques canadiens, qui de plus ont des pochettes plus grandes.
A vérifier.

Ce qui est quand même étonnant, c'est que les autres australiens avec une pochette que j'ai (la grande majorité des 45t des années 80) s'ouvrent tous sur la droite.

oui mais les Australiens roulent à gauche

Mais les disques anglais s'ouvrent tous vers le haut.

Oulà ça devient compliqué cette histoire

Après vérification, tous mes australiens des années 80 ont l'ouverture en haut.

Les miens aussi en fait.

bon ben faut se rendre à l'évidence : tu possède un "misssleevetestleftopenvachementduràtrouver"

Félicitation !

Quelques nouveautés: AOBTD équatorien et First EP mexicain.

Bien le First EP Mexique.

News: Boh Rhap réédition japonaise, Jealousy brésilien et Tie Your Mother Down espagnol.

Bien le Tie Your Mother Down Espagne. Difficile à trouver en état EX.

Le mien est vraiment en excellent état, il serait noté NM pour pour pas mal de gens. Je dois avouer que je l'ai quasiment jamais vu en aussi bon état.